Kamis, 03 Juli 2014

[Lirik] JKT48 Dareka no Tame ni (Demi Seseorang)

ku tahu bahwa Tuhan selalu senantiasa
memperhatikan seluruh umat manusia
Dia dengan adil mengasihi semua orang tanpa terkecuali
dari hari saat ku dilahirkan sampai sekarang
kehangatan yang bagai sinar matahari menyelimuti dengan lembutnya

demi seseoranglah kita hidup di dunia
apakah sekiranya yang dapat ku lakukan

saat bertemu kesedihan pun tutup matamu
cobalah kamu merasakan punggungmu itu
pasti bisa merasakan pandangan mata yang hangat selalu menjagamu
angin pergantian musim pun datang dan berhembus
bagaikan pepohonan yang bergoyang, cinta itu harus disampaikan

kita tidaklah bisa hidup sendiri saja
karena ada seseorang aku ada di sini

demi seseoranglah kita hidup di dunia
apakah sekiranya yang dapat ku lakukan

demi seseoranglah (demi seseoranglah)
demi seseoranglah manusia terlahir agar menjadi bahagia

sampai suatu hari nanti saat semua pertikaian
di dunia ini menghilang aku kan terus bernyanyi
daripada hanya melihat berita perang yang sedih
agar suaraku tersampaikan aku kan terus bernyanyi
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] The Virgin Sama Dimata Tuhan

Manusia kadang lupa
Bahwa kita semua sama
Manusia kadang hanya
Saling mencela saling menuduh

Amallah yang bisa
Membuat kita beda
Dimata sang pencipta

Hati manusia
Memang takkan sama
Baik buruknya kelakuan
Kadang yang benar bisa jadi salah

Kadang salah kan jadi benar

Tetap didunia
Yang tersesat didunia
Dipertaruhkan dimata tuhan

Hanya tuhan yang berhak
Menghakimi manusia
Memang tak ada lagi
Berhak atas s'galanya

Ingat hidup didunia
Hanyalah satu kali
Untuk apa adanya
Hanya saling hancurkan

Permusuhan dan pertengkaran
Adalah kehancuran
Bagi.. Kita..
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] Repvblik Sakit Aku Sakit

Sejenak aku merenungi
Sehingga aku menyesali
Mengapa engkau mengingkari
Kau buat aku patah hati

Seandainya aku bisa
Kembalikan waktu
Tapi itu takkan bisa
Jika ku ulang kembali

Sakit Aku Sakit
Kala ku mengalah
Salah aku salah
Sudah ku mengalah

Betapa aku mencintai
Tetapi masih kau sakiti
Aku tak bisa melupakan
Rasa sakit yang aku terima

Sejenak aku merenungi
Sehingga aku menyesali
Mengapa engkau mengingkari
Kau buat aku patah hati

Seandainya aku bisa
Kembalikan waktu
Tapi itu takkan bisa
Jika ku ulang kembali

Sakit Aku Sakit
Kala ku mengalah
Salah aku salah
Sudah ku mengalah

Betapa aku mencintai
Tetapi masih kau sakiti
Aku tak bisa melupakan
Rasa sakit yang aku terima
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

Rabu, 02 Juli 2014

[Lirik] JKT48 Gingham Check (English vers.)

Though I really really do
Have a great big crush on you
I can only hide it deep inside
As you walk by while you push along your bike
You laugh but you don’t know what it feels like

As we make our way to work
On the street next to the shore
The sun is like it wants to flirt

REFF:

Gingham Check
Those short sleeves on your shirt
That shirt you like to wear
Looks so cool, that it hurts
Mixing feelings of love and despair
That check pattern is what you’ll see in my heart

Gingham Check
Is the pattern of love
Blue-white-blue
Tell me where do I start
Should I tell you how I feel inside?
Can’t decide, I feel just like Gingham Check

As the sea comes into view
In a single shade of blue
It will tell me all I have to do
All it takes is just one word inside my mouth
But I try to speak and nothing will come out

It’s because I'am afraid
This thing between you and me
Is enough to make me happy

REFF:

Gingham Check
And now summer has gone
So when do I get to put my cardigan on?
But it does not mean for both you and me
We’re on this road to wherever it may lead

Gingham Check
Even love hasits time
Yes No Yes
If you go I’ll be fine
It’s because you mean so much to me
Next summer again I’ll see Gingham Check

You see the twinkles on the sea
From sun rays as they glow
Just like how my heart feels when it breaks in two
Between light and shadows

REFF:

Gingham Check
Those short sleeves on your shirt
That shirt you like to wear
Looks so cool, that it hurts
Mixing feelings of love and despair
That check pattern is what you’ll see in my heart

Gingham Check
Is the pattern of love
Blue-white-blue
Tell me wheredo I start
Should I tell you how I feel inside?
Can’t decideI feel just like
Gingham Check
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] JKT48 Sakura no Hanabiratachi (Kelopak Bunga Sakura)

Dari jendela kelas terpancar sinar mentari yang indah
Ke kalender musim semi yang kan berlalu
Saat ku pandang demo kelas semua teman sekelasku
Memakai seragam namun tampak dewasa

Semuanya kan pergi menuju masa depannya masing-masing
Diubun nya itu terlihat membentang sayap mimpi

REFF:

Disaat kelopak bunga sakura bermekaran
Disuatu tempat lonceng harapan mulai menggema
Memberikan kebebasan dan keberanian
Hari esok pada kita

Disaat kelopak bunga sakura bermekaran
Disuatu tempat seseorang pasti sedang berdoa
Pintu menuju kedunia yang baru
Harusnya kau buka dengan tangan sendiri

[Intro]

Kita bertengkar kita menelfon dan kita pun pernah menangis
Hari-hari itu sangat aku rindukan
S'lama ini kesedihan dan kegembiraan bagai jalan
Disaat apapun tak pernah sendirian

Di album foto buku angkatan ku memperlihatkan senyuman
Mengantarkan pergi musim yang berlalu , selamat tinggal...

REFF:

Kelopak bunga airmata pun terus menetes
Jatuh melewati pipi kemudian mulai pergi
Kutatap langit biru terbentang luas
Menarik napas dalam

Kelopak bunga airmata pun terus menetes
Dengan indahnya sejumlah dengan kenangan yang ada
Tangan kedewasaan didepan matamu
Ayo naiki bersama lambaikan tangan

Kembali ke REFF
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] JKT48 Boku wa Ganbaru (Aku Terus Berjuang)

Sejak kita bertemu
Aku jadi berfikir
Hal baik apa yang ada
Pada diriku ini

Apakah kecerdasan
Apakah olahraga
Apakah penampilan
Ataukah orang yang menarik

Dibandingkan orang lainnya
Adakah yang bisa kubanggakan
Apakah diriku layak tuk mencintaimu
Ku tanya pada diri sendiri


REFF:

Ku kan terus berjuang
Ku tidak akan pernah menyerah
Gunung yang amat tinggi sekalipun
Pasti akan bisa ku daki

Jika ku mengingat mu
Semua dapat kulakukan
Walaupun aku tidak berbakat
Sampai mimpiku terkabul
Do my best...!


Apa yang kan terjadi
Jika mencintaimu
Diri ku ini terus
Memikirkan hal itu

Kerasnya pertengkaran
Selera pakaiannya
Musik yang disukai
Atau film yang disukai

Walau hanya pria biasa
Yang tak berguna sama sekali
Apakah aku bisa mengalahkan semua
Saingan dalam mencintai mu


REFF:

Ku kan terus berjuang
Tak peduli apapun hasilnya
Kesulitan dalam kehidupan
Pasti akan kupecahkan

Jika demi dirimu
Seluruh tenaga kan ku kerahkan
Walau ku tidak percaya diri
Cinta berada di sisiku
Do my best...!

Ku kan terus berjuang
Ku tidak akan pernah menyerah
Gunung yang amat tinggi sekalipun
Pasti akan bisa ku daki

Jika ku mengingatmu
Semua dapat kulakukan
Walaupun aku tidak berbakat
Sampai mimpiku terkabul
Do my best...!

Oh, do my best..!
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] JKT48 Kondokoso Ecstasy (Kali Ini Ecstasy)

Katanya diriku
Punya hati bersih
Semua orang bilang begitu
Memiliki seorang cowok yang lain lagi
Membuat ku semakin bergetar
Walaupun niatnya
Hanya memasang perangkap
Tapi yang terjerat itu adalah leher serigala



REFF:

Kali ini ecstasy
Tak usah malu
Aku yang kan mencinta duluan
Dengan ciuman kan ku lepaskan
Hatiku benar-benar telanjang

What's go

Gawat jika sampai
Jadi melukai
Dan akhirnya menahan diri (memang bodoh)
Dirikku tertipu oleh mata yang bundar
Yang terus menatap padaku
Walau biasanya aku bermain-main
Kali ini ku seperti anak kembali permainkan

REFF:

Kali ini ecstasy
Tak main-main akhirnya aku bisa serius
Dan mengejarnya
Saat tersadar diriku sudah terlanjur kalah

Kenapa kau tertawa
Apakah ada yang lucu
Melewati dekapan ku
Kamulah yang lebih mahir
Sekarang bagai mana
Kita akan bagai mana
Aku bagaikan tahanan

You get me

Kali ini ecstasy
Tak usah malu
Aku yang akan mencinta duluan
Dengan ciuman kan ku lepaskan
Hatiku benar-benar telanjang

Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] JKT48 Utsukushii Inazuma (Kilat Yang Indah)

Diriku kepada dirimu, dirimu kepada diriku
Saling meminta sesuatu kemudian menatap langit

Jikalau sang matahari tidaklah terbit dan bersinar
Cinta kita berdua pun tidak akan terbakar membara
Tak pernah terbakar oleh sinar mentari musim panas
Garis kulit yang terbakar tak juga disadari

Apa harus salahkah langit yang berwarna biru
Hujan sore yang menjaga takkan berhenti


REFF:

Dirimu cahaya kilat yang amat indah haaa menyambar melewati dadaku haaa
Duri-duri perasaan sayang sekarang menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah haaa yang bergema setelahnya itu haaa
Perasaan yang amat dekat, rentangkan kedua tangan, ayo disambar sang cinta

Di pasir pantai yang basah tak ada bayangan siapapun
Kain tup penanda tempat terlipat tertiup oleh angin
Tiba-tiba kamu ucapkan bahwa kamu merasa takut
Lalu dengan bajumu kamu menutup perutmu

Awan gelap tak ku biarkan mengganggu dirimu
Segaris lurus cahaya itu perasaan milikku

REFF:

Akhirnya cahaya sang kilat yang abadi selalu tertinggal dibalik kelopak mata
Lebih jelas daripada mimpi semua kenangan yang tersimpan
Cahaya sang kilat yang abadi selalu di sekitar manakah kan turun
Berdua saja cukup ya jikalau aku bisa menjadi penangkal petir

Banyak cahaya yang ku lihat sampai sekarang tapi itu yang terindah
Dari langit menyambar ke bumi, jalur dilalui ciuman

REFF:

Dirimu cahaya kilat yang amat indah haaa menyambar melewati dadaku haaa
Duri-duri perasaan sayang sekarang menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah haaa yang bergema setelahnya itu haaa
Perasaan yang amat dekat, rentangkan kedua tangan, ayo disambar sang cinta

Lalala lalalalalala lalala lalalalalala
Lalala lalalalalala lalala lalalalalala lalalalalalala
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten

[Lirik] JKT48 Gingham Check (Cinta Kotak-kotak)

Walau pun aku sangat menyukai dirimu
Ku slalu menyembunyikannya.
Kau yang berjalan mendorong sepeda
Tertawa lepas dengan polosnya

Sampai di tempat kerja
Di jalan tepi pantai
Sang matahari menggoda

Reff:
Gingham check, baju lengan pendek
Yang dirimu pakai, Tampak sangat keren
Rasa sayang dan kesedihan
Hati ini berpola kotak-kotak
Gingham check, Pola dari cinta
Blue, White, Blue, mana yang ku pilih.
Apakah ku ungkapkan saja perasaan bimbang ini?
Gingham check

Laut di depan mata
Dengan warna birunya
Menceritakan segalanya
Satu kata sangat sederhana
Namun tidak dapat aku ucapkan

Karna aku penakut
Hubungan ini saja
Aku pun sudah bahagia

Reff:
Gingham check, Musim pun berganti
Mulai dari kapan kardigan dipakai?
Meskipun bukan berarti bisa
Menjalani ini sampai kapanpun

Gingham check, Batas waktu kita
Yes-no-yes, Lewatpun tak apa
Karena kau teramat penting
Sampai tahun depan pun,
Gingham check

Bridge:
Lautan pun berkilauan,
Memantulkan cahaya
Perasaan ku yang bercampur ini
Sinar dan bayangan

Reff:
Gingham check, Baju lengan pendek
Yang dirimu pakai, Tampak sangat keren
Rasa sayang dan kesedihan
Hati ini berpola kotak-kotak

Gingham check, Pola dari cinta
Blue, White, Blue, Mana yang ku pilih.
Apakah ku ungkapkan saja perasaan bimbang ini?
Gingham check
Manga Action / Futabasha AKB48 Official Diary 2013-2014 / Pia AKB48 x Weekly Playboy / AKB48 Young champion / Akita Shoten